未上市股權轉讓服務

未上市股票詢價 0903-071-871 陳先生

啟翔ABBA鋁擠材 太陽能系統支架優選

政府積極發展綠能，太陽光電及風力發電多元並進，又以前者為重中之重。由台電投資的彰濱100MW太陽能電場，規模居現有太陽能案場之首，極具指標性；該案由中華電信發包，EPC部分由5家業者承攬，啟翔輕金屬（ABBA）為鋁合金系統支架主要供應商。

啟翔為國內最大鋁擠型專業廠，不含第4季啟用的緬甸新廠，以年產能2.5萬噸居業界之首。在鋁擠型市場，啟翔ABBA品牌以高精度及品質，受到工業及建築業的高度推崇。董事長陳百欽表示，配合政府政策，啟翔近年全力投入綠能，隨著發展加速，營收比重可望持續上升。

鋁料具有重量輕、易加工等特性，為屋頂型太陽光電系統支架的首選，幾乎100%囊括。啟翔在桃園新屋建立占地5.6萬坪，可進行一條龍生產的專業園區，區內集結14家企業，從鋁錠融鑄、擠壓成形、鋁擠切削、鑽銑及表面處理等各種加工與組立安裝，進行分工，擁有無可匹敵的競爭優勢。

陳百欽表示，園區內的凱鉅企業為表面處理專業廠，提供陽極處理及粉、液體塗裝服務，凱鉅工廠與啟翔生產線僅有一路之隔；「加工好的鋁擠直接送過來表面處理，高效率且避免在運送過程中發生碰撞，對於高精度應用十分重要」。

ABBA鋁擠的精度傲視同業，放眼全球也極具競爭力。啟翔從材料製程著手，使產品的誤差值不僅符合美國AA及日本JIS等國際規範，甚至控制在標準值的一半以內，令國際買主大為吃驚。陳百欽強調，擠型材的強度、精度及防蝕性，對帷幕牆及太陽能系統支架而言同等重要；置於戶外且要能承受數十年的天候考驗，啟翔的統整製造能力發揮出很大優勢及價值。

繼彰濱100W大案後，位於台東知本也有160MW太陽能系統也即將登場。預期未來數年，全台將推出更多大型案場，市場肯定ABBA的品牌價值，啟翔在支援國內產業發展，將扮演著舉足輕重的關鍵角色。

隱形冠軍－啟翔 靠產業鏈一條龍突圍

啟翔輕金屬科技在穩坐全台鋁型材龍頭後，更首創鋁產業聚落、產業鏈一條龍效益明顯發酵，啟翔董事長陳百欽表示，受惠成本降低、產業升級，近來揮軍國際市場大有斬獲，甚至擊敗對岸強敵拿到日本訂單。

台灣的鋁產業約有80多家公司，產值約200億元，啟翔市場占有率逾10％就稱霸業界。陳百欽指出，正因為鋁產業過去過於分散，導致經濟效益不易發揮，尤其面對大陸大型化、集團式經營的競爭，生存面臨困境，促使他在3年前主導開發「啟翔輕金屬科技創新園區」，率先全台推出鋁產業聚落。

啟翔輕金屬科技創新園區原是力霸鋁業舊廠區，面積達5.6萬坪，陳百欽說，可惜力霸建立品牌卻未產生效益，因自救會員工租約到期，啟翔2011年正式取得20年使用權，規畫鋁產業鏈一條龍生產線，達到降低成本、提升競爭力的效果，如今已有9家廠商進駐，第10家工廠正興建1.2萬坪廠房，預計明年4月交給客戶。

啟翔輕金屬科技創新園區3年前預估一年可創造100億元產值，也可擴大全台產值到250億元，今年已達60億元，明年再躍升至80億元，啟翔集團本身就占逾一半。

陳百欽表示，在鋁產業聚落成型、一條龍生產線，相關產業不僅可就近取得原料供應，也大幅減少包裝、運輸、倉儲等成本，在這些效益下，還能提升產品精密度。

啟翔近年外銷比重逾50％，其中鋁型材布局東南亞，美國銷售帷幕牆，就受惠創新園區效益，產品精密度提高20％以上，降低不良率，也因品質提高可跨入高科技、3C、醫療產業的應用，提高業者的附加價值，近期更自大陸強敵手中拿到日本太陽能鋁框架訂單。

陳百欽1984年就從事鋁材買賣，1992年跨入表面處理，啟翔11月7日將歡度30年周年慶，多年的歷練讓他深悟台灣這個產業正面臨激烈的競爭，最大的威脅就是大陸鋁業大型、集中化的成本優勢，唯有提升管理、產業鏈集中來降低成本，才能打贏這場仗。

啟翔去年集團營收躍過30億元大關，今年更將突破40億元，因應東協10加3成形，他擔心東南亞市場將被取代，最近前進緬甸取得1.5萬坪土地，規畫生產鋁門窗、帷幕牆等建材工業型材等鋁製品。

陳百欽強調，台灣的人才及技術絕對不輸國外，想要在國際市場占有一席之地，唯有產品求精、求質、不求量，致力創新、研發高端科技，提升生產設備、技術，才能在國際市場具有優勢的競爭力。

投資30億元 啟翔輕金屬創新園區動土投資金額達30億元

國內鋁金屬領導廠商的啟翔金屬科技，30日新屋鄉中華南路，包括馬英九總統、吳志揚縣長、經濟部長施顏祥等人到場祝賀，十多家國內輕金屬上中下游產業廠商也齊聚現場，現場冠蓋雲集。

吳志揚縣長表示，啟翔公司從傳統產業出發，不斷投入產業升級，創新企業價值，這次推動輕金屬產業整合，更是國內輕金屬產業的創舉，園區啟用後不但可創造地方就業，年產值更可創造上百億元，不但讓桃園成為輕金屬產業重鎮，也是台灣黃金十年最好的見證。

創新園區朝向建構智慧、綠能、生態之經營環境，「環保、節能、愛地球」也是桃園縣政府致力推動的工作之一，產業發展不僅為經濟帶來成長，也負有環境永續的企業責任。

啟翔輕金屬董事長陳百欽感謝行政院全球招商中心、經濟部等之支持與協助，他表示，輕金屬創新園區將結合相關產業改善效率、提升競爭力，未來也將增加就業人口與稅收，預計三年內完成第一期工程，將成為全國最大之工業用鋁合金精密加工製品，鋁帷幕牆及鋁門窗之生產基地。

啟翔輕金屬科技股份有限公司表示，園區建設完成後預計之經濟效益包括：增加聘僱就業人口增加約2千人、經濟產值每年約100億元、繳納各種稅捐約5億元，促進地方繁榮。

公司簡介

本公司堅持著品質至上及永續經營之原則，於民國95年起將擠型生產與表面處理帶至一貫作業之系列服務，並將鋁擠型及鋁門窗產品之商譽追求更高的客戶滿意度，本公司各部門所有人員本著『品質至上，顧客滿意，全員參與，永續經營』之品質政策，不斷持續改善產品品質。亦即不論於生產品質、交期品質、成品控制、顧客服務等方面，均將以顧客滿意度為主要目標。為達此目標，全體員工須全面配合本公司政策，一齊動員、全面品管，以期達到客戶至上、品質至上之目的並符合客戶及法規要求。